FANDOM


이 문서는 언어 프로젝트에서 다루는 문서입니다.
해당 프로젝트 문서를 방문하여 도움이 필요한 문서에 기여하여 주세요!
아르카
Ϯµɿı (IPA: aɽkʰa)
사용 나라 대카르토인민민주공화국 국기 대카르토인민민주공화국
사용 지역 미정
사용 민족 미상
언어 인구 100+
문자 환자 및 키릴 자모
언어 계통 칼디아어족
 아르카어파
  아르카
하위 구분 남방 북방
초기 형태 고아르카
공용
공용어로 쓰는 나라 대카르토인민민주공화국 국기 대카르토인민민주공화국
표준 시온의 서
언어 부호 ark
아르카(하르마 문자: Ϯµɿı, 키릴 문자: Аљка[1])는 대카르토인민민주공화국의 3대 공용어 중 하나이며, 일본 제국에서 만들어진 인공 언어이다. 하르마 문자라는 독자적 문자체계를 사용하며, 어순은 SVO, 전치사형 교착어이다.

아르카는 처음에 일본인의 개인 창작물로서 만들어졌다. 전술하였둣이 독자적인 문자 체계가 존재하나, 유니코드에 없는 관계로 아르카의 공식 사이트에서는 라틴 표기, 대카르토인민민주공화국에서는 주로 키릴 문자로 표기된다. 이전에 인두 문자라는 유니코드에 있는 khmer symbol 영역(...)을 이용한 표기체계를 고안하였으나 너무 어려워 사용이 중지되었다. 2018년에 아르카를 임시 표기를위한 키릴 자모 체계가 완성되었다.

계통

아르카는 칼디아어족에 속한다.

음운

모음

아르카에는 모음 조화가 없다. 모음은 단모음 기준 5개이다.

환자 키릴 표기 발음
Ϯ ıА а[а]
Є cИ и[i]
Э ɔО о[о]
Е eЭ э[е]
Ǝ әҮ ү[u]

아르카는 F(Й)와 Θ(У)를 조합하여 이중 모음을 만들 수 있다. 이것은 각각 [j]와 [w]의 접근음을 나타낸다. 카르토쉬어로는 Я, 한국어로는 ㅑ 하나로 쓸 것을 아르카는 Fı라는 두 글자를 통해야만 나타낼 수 있다.

환자 키릴 표기 발음
йаja
йоjo
Feйэje
йүju
Θıуаwa
Θcуиwi
Θɔуоwo
Θeуэwe

자음

문법

아르카는 한국어 및 카르토쉬어와 그 어순이 다르다. 카르토쉬어나 한국어는 주어, 목적어, 서술어 순으로 구성되는 SOV형 언어인데 비해, 아르카는 주어, 서술어, 목적어의 순서가 나타나며 이는 SVO형 언어이다. 아르카에서 문장이 만들어지는 과정은 독일어 및 영어 등 구미권 svo형 언어보다는 오히려 한국어 및 일본어와 그 양상이 비슷하다.

수식어는 피수식어 뒤에 붙는다.

  • 개→Эᴅı 7ıc
  • 작은 고양이→7eſ Tcȷ

전술하엿듯이, 주어 서술어 목적어 의 어순.

  • Шион ин Лэин (시온+보다+레인)시온은 레인을 본다.

존비어 체계

어휘

안녕하세요Соонойүн.
고맙습니다.Сэнтант.
감사합니다.Сээрьэтис.
미안합니다.Вантант.
유감입니다.Пэнтант.
여보세요, 저기요Шантэ
일엇습니다.Пассо/Илпассо
아르카는 시온에 의하여 쓰인다.Арька ашт йү Шион.

문자

본래 아르카는 하르마 문자(환자)로 표기되어야 했다. 그러나 해당 문자체계는 유니코드에 등록이 되어 있지 않았고, 이에 따라 컴퓨터 환경에서의 아르카의 정상적인 입력은 불가하였다. 이에 처음으로 유니코드 영역 khmer symbol영역에 속하는 크메르어 기호들에 각자 인위적으로 음소를 배분하고, 이를 인두 문자라고 이름붙였으며 일정 기간 동안 공식적으로 사용되었다. 그러나 인두 문자는 기존의 공식 문자에 비하여 너무 복잡하고 외우는 것조차 불가하였으며 또한 문외한들의 경우에는 따라 그리기조차 어려웠으며, 결국 2018년 초입부터 아르카를 대체 표기하기 위한 키릴 문자체계가 도입되었다. 이 키릴 문자체계는 요타화된 글자 Я, Ю, Ё를 사용하지 않는다.

원래, 아르카공식사이트에서는 라틴 문자 기반 표기체계를 수립하였다. 그러나 아르카에 3 종류나 되는 ㄹ계 발음(/r/,/ɾ/,/l/)을 표기하기 위해서 전동음 Р에 로마자 c를 부여하는 등, 괴리가 심하여 초입자들의 언어적 부담을 만들었다. 그리하여 신아르카 키릴표기체제에서는 전동음 /r/를 Р에, 탄음 /ɾ/를 Љ에, 나머지는 Л에 대응 시킴으로서 이를 해소하였다. 다만 기초 키릴체계와 다른 점은 /w/발음을 표기하기 위하여 У를 쓰기 때문에, /u/에 해당되는 키릴표기는 Ү이다. 또한 이 표에는 없지만 /ə/(약모음, 슈와)는 Ъ에 해당된다. 아르카 환자로는 표기되지는 않으나 아르카 공식 사이트의 라틴 문자 표기로는 q이다.

러시아어에서 Я, Ё, Е, Ю로 표기되는 발음은 아르카의 키릴 표기 체제에서 각각 Ја, Јо, Је, Јү로만 표기된다. 즉 아르카를 키릴 문자로 쓸 때 Я,Ё,Ю가 없다.

한편, 아르카 환자에서 Т와 Ш에 해당하는 문자(Arka t 2Arka x 2)를 같이 붙여쓰면 /tɕ/가 되며, 또 Т와 С에 해당되는 문자(Arka t 2Arka s 2)를 같이 붙여쓰면 /ts/가 되어, 각각 키릴 자모로는 Ч, Ц로 표기된다. 다만 아르카 학습상에서 분철이 필요한 경우 Тш, Тс로 표기하기도 하는데 이는 키릴 자모 한 글자로만 적을 경우 환자로는 두 자가 되어 학습에서 혼란을 유발하기 때문이다. 아르카 하르마 문자의 각 자모는 개개의 이름이 있다.

아르카 표준 자모순서 배치
환자 IPA 발음 키릴 전사 라틴 전사 이름(키릴) 이름(라틴)
대문자 소문자
Arka t 1Arka t 2/t/ТTТэс
Arka k 1Arka k 2/k/КKКэт
Arka x 1Arka x 2/ɕ/ШXШалXal
Arka s 1Arka s 2/s/СSСол
Arka n 1Arka n 2nНNНим
Arka v 1Arka v 2vВVВин
Arka f 130픽셀fФFФош
Arka m 130픽셀mМMМиљMir
Arka d 130픽셀dДDДуљ
Arka g 130픽셀gГGГат
Arka p 130픽셀pПPПаљ
Arka b 130픽셀bБBБэл
Arka h 130픽셀xХHХар
Arka y 130픽셀jЈYЙүн
Arka c 130픽셀rРCРүк
Arka r 130픽셀ɾЉRЉүс
Arka z 130픽셀zЗZЗом
Arka j 130픽셀ЖJЖок
Arka w 130픽셀wУWУит
Arka l 130픽셀lЛLЛэш
Arka a 130픽셀aАAАа
Arka i 130픽셀iИIИи
Arka o 130픽셀oОOОо
Arka e 130픽셀eЭEЕе
Arka u 130픽셀uҮUҮү

방언

사용국가

2018년 초, 대카르토인민민주공화국은 아르카를 최초로 공용어로 지정하였다. 헌법 초안에도 아르카의 공용어 지위가 확정되었다. 이로서 카르토쉬는 아르카를 세계최초로 공용어로 지정한 지구의 국가가 되었다(...).

관련항목

각주

  1. 하르마 문자가 유니코드에 등록되여 있지않은 관계로 대체 표기함

바깥 고리

이 언어로 된 위키백과 프로젝트가 진행 중입니다.
아르카 위키백과
  1. 공식 사이트